An Analysis of English and Indonesian Idioms and Proverbs

Main Author: Syarfuni, Syarfuni; STKIP Bina Bangsa Getsempena Banda Aceh
Format: Article info application/pdf eJournal
Bahasa: eng
Terbitan: Getsempena English Education Journal , 2014
Online Access: http://ejournal.stkipgetsempena.ac.id/index.php/geej/article/view/104
http://ejournal.stkipgetsempena.ac.id/index.php/geej/article/view/104/100
ctrlnum article-104
fullrecord <?xml version="1.0"?> <dc schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc.xsd"><title lang="en-US">An Analysis of English and Indonesian Idioms and Proverbs</title><creator>Syarfuni, Syarfuni; STKIP Bina Bangsa Getsempena Banda Aceh</creator><description lang="en-US">This study described a study about an analysis of English and Indonesian idioms and proverbs. This research purposed to analyze the differences and similarities between English and Indonesian idioms and proverbs that used in daily life. Idiom is a set of word that have different meaning from the basic word. Proverb is a speech that can be used in everyday life for many situation that containing parable, comparison, and advice to that can apply as the way of life. The researcher used some research methodology such as research design, source of data, collecting data, data analysis and research instrument. The methodology of this study is library research. Based on researcher analysis English and Indonesian idioms and proverbs actually almost the same in meaning, but they have their own culture to deliver ideas about idioms and proverbs. It is misunderstanding among the people when they have to deliver the proverb in different culture and socities. So the writer concluded that there are similarities and differences between idioms and proverbs of English and Indonesian but it is depended on their culture.&#xA0;Keywords: Analysis, Idiom, Proverb, English and Indonesian</description><publisher lang="en-US">Getsempena English Education Journal</publisher><contributor lang="en-US"/><date>2014-05-10</date><type>Journal:Article</type><type>Other:info:eu-repo/semantics/publishedVersion</type><type>Journal:Article</type><type>File:application/pdf</type><identifier>http://ejournal.stkipgetsempena.ac.id/index.php/geej/article/view/104</identifier><source lang="en-US">Getsempena English Education Journal; Vol 1, No 1 (2014)</source><source>2355-004X</source><language>eng</language><relation>http://ejournal.stkipgetsempena.ac.id/index.php/geej/article/view/104/100</relation><recordID>article-104</recordID></dc>
language eng
format Journal:Article
Journal
Other:info:eu-repo/semantics/publishedVersion
Other
File:application/pdf
File
Journal:eJournal
author Syarfuni, Syarfuni; STKIP Bina Bangsa Getsempena Banda Aceh
title An Analysis of English and Indonesian Idioms and Proverbs
publisher Getsempena English Education Journal
publishDate 2014
url http://ejournal.stkipgetsempena.ac.id/index.php/geej/article/view/104
http://ejournal.stkipgetsempena.ac.id/index.php/geej/article/view/104/100
contents This study described a study about an analysis of English and Indonesian idioms and proverbs. This research purposed to analyze the differences and similarities between English and Indonesian idioms and proverbs that used in daily life. Idiom is a set of word that have different meaning from the basic word. Proverb is a speech that can be used in everyday life for many situation that containing parable, comparison, and advice to that can apply as the way of life. The researcher used some research methodology such as research design, source of data, collecting data, data analysis and research instrument. The methodology of this study is library research. Based on researcher analysis English and Indonesian idioms and proverbs actually almost the same in meaning, but they have their own culture to deliver ideas about idioms and proverbs. It is misunderstanding among the people when they have to deliver the proverb in different culture and socities. So the writer concluded that there are similarities and differences between idioms and proverbs of English and Indonesian but it is depended on their culture. Keywords: Analysis, Idiom, Proverb, English and Indonesian
id IOS1028.article-104
institution STKIP Bina Bangsa Getsempena Banda Aceh
institution_id 174
institution_type library:university
library
library STKIP Bina Bangsa Getsempena Banda Aceh
library_id 431
collection Getsempena English Education Journal
repository_id 1028
subject_area Pendidikan
Komunikasi dan Media
city KOTA BANDA ACEH
province ACEH
repoId IOS1028
first_indexed 2016-09-16T19:01:18Z
last_indexed 2017-09-13T07:21:14Z
recordtype dc
merged_child_boolean 1
_version_ 1722520448476905472
score 17.60506