Challenges of Word Sense Alignment: Portuguese Language Resources

Main Authors: Ana Salgado, Sina Ahmadi, Alberto Simões, John McCrae, Rute Costa
Format: Proceeding Journal
Terbitan: , 2021
Subjects:
WP2
Online Access: https://zenodo.org/record/4453115
ctrlnum 4453115
fullrecord <?xml version="1.0"?> <dc schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc.xsd"><creator>Ana Salgado</creator><creator>Sina Ahmadi</creator><creator>Alberto Sim&#xF5;es</creator><creator>John McCrae</creator><creator>Rute Costa</creator><date>2021-01-20</date><description>This paper reports on an ongoing task of monolingual word sense alignment in which a comparative study between the Portuguese Academy of Sciences Dictionary and the Dicionario Aberto &#xB4; is carried out in the context of the ELEXIS (European Lexicographic Infrastructure) project. Word sense alignment involves searching for matching senses within dictionary entries of different lexical resources and linking them, which poses significant challenges. The lexicographic criteria are not always entirely consistent within individual dictionaries and even less so across different projects where different options may have been assumed in terms of structure and especially wording techniques of lexicographic glosses. This hinders the task of matching senses. We aim to present our annotation workflow in Portuguese using the Semantic Web standards. The results obtained are useful for the discussion within the community.</description><identifier>https://zenodo.org/record/4453115</identifier><identifier>10.5281/zenodo.4453115</identifier><identifier>oai:zenodo.org:4453115</identifier><relation>doi:10.5281/zenodo.4453114</relation><relation>url:https://zenodo.org/communities/elexis</relation><rights>info:eu-repo/semantics/openAccess</rights><rights>https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/legalcode</rights><subject>WP2</subject><subject>strategies, tools, standards for lexicographic resources (objective 3)</subject><subject>access to data and tools (objective 4)</subject><title>Challenges of Word Sense Alignment: Portuguese Language Resources</title><type>Journal:Proceeding</type><type>Journal:Proceeding</type><recordID>4453115</recordID></dc>
format Journal:Proceeding
Journal
Journal:Journal
author Ana Salgado
Sina Ahmadi
Alberto Simões
John McCrae
Rute Costa
title Challenges of Word Sense Alignment: Portuguese Language Resources
publishDate 2021
topic WP2
strategies
tools
standards for lexicographic resources (objective 3)
access to data and tools (objective 4)
url https://zenodo.org/record/4453115
contents This paper reports on an ongoing task of monolingual word sense alignment in which a comparative study between the Portuguese Academy of Sciences Dictionary and the Dicionario Aberto ́ is carried out in the context of the ELEXIS (European Lexicographic Infrastructure) project. Word sense alignment involves searching for matching senses within dictionary entries of different lexical resources and linking them, which poses significant challenges. The lexicographic criteria are not always entirely consistent within individual dictionaries and even less so across different projects where different options may have been assumed in terms of structure and especially wording techniques of lexicographic glosses. This hinders the task of matching senses. We aim to present our annotation workflow in Portuguese using the Semantic Web standards. The results obtained are useful for the discussion within the community.
id IOS16997.4453115
institution ZAIN Publications
institution_id 7213
institution_type library:special
library
library Cognizance Journal of Multidisciplinary Studies
library_id 5267
collection Cognizance Journal of Multidisciplinary Studies
repository_id 16997
subject_area Multidisciplinary
city Stockholm
province INTERNASIONAL
shared_to_ipusnas_str 1
repoId IOS16997
first_indexed 2022-06-06T02:42:19Z
last_indexed 2022-06-06T02:42:19Z
recordtype dc
_version_ 1734895840083836928
score 17.610363